【えいごあそびの会】English Playgroup Session

カルチャーを 通(つう)じて 外国人住民(がいこくじんじゅうみん) と 日本人(にほんじん) の 交流機会(こうりゅうきかい) を 提供(ていきょう)している「Sharing Caring CULTURE」が 6月(ろくがつ)1日(ついたち)、英語(えいご)で 楽(たの)しく 遊(あそ)ぶ会(かい)を 開催(かいさい)します。


English playgroup session will be on Thursday June 1st.
Craft, songs, finger plays and story time !
Tag along your friend and let’s have fun together!
After the session we have a chat over lunch with participants until 12:30pm,so feel free to bring your lunch meal.

えいごあそびの会は、6月1日)(木)に おこないます。
こうさく、歌、ゆびあそび と 読み聞かせを します!
おともだちを さそって いっしょに 楽しみましょう!
セッションが おわったら、おべんとうを 食べながら
おしゃべりします。どうぞ おべんとうを もってきて ください。

* “English Playgroup” is a playgroup with members ranging from 0 to 6 year olds,
and their parents who live around Azamino station of Tokyu Denentoshi line in Aoba-ku,Yokohama.

* English Playgroupは、横浜市青葉区の東急田園都市線あざみ野駅周辺に住む0歳の赤ちゃんから6歳の子供とその保護者が参加する plyagroup です。

<えいごあそびの会>

■日 時:6月1日(木)10:30-12:00 (ランチ交流 ~12:30まで)
■場 所:アートフォーラムあざみ野 1F 子どもの部屋(あざみ野駅から徒歩6分)
■参加費:¥600 (会場利用料1家族 ¥400、クラフト材料費込)
 * 会場利用料の値上げに伴い、参加費を改定させていただきます。
■申込み:keiko.scc@gmail.com にメールするか、Facebookイベントページ で参加表明してください。

<English Playgroup Session>

■Date & Time: Thu. Jun 1st 10:30AM-12:00PM
 * Lunch time chit chat at the venue is available until 12:30 PM.
■Place: Artforum Azamino Kids Room 1F (6-minute walk from Azamino station)
■Participation Fee: ¥600 (Including ¥400 of facility charge per family and craft material cost)
 * Participation fee is revised due to the change of the facility charge.
■Registration: Email keiko.scc@gmail.com or sign up at Facebook event page.

Click to enlarge.
柏木 由美子

柏木 由美子

かしわぎゆみこ(編集長) システムエンジニアを経て技術書籍や企業Webサイトの制作に従事。その後フリーランスに転向し、現在は兼業主婦としてIT企業を中心に取材・執筆を行う。地域活動として現在、通所介護(デイサービス)でのボランティアや、横浜市青葉区区民企画運営講座 「あおば川ガール森ガールになろう!」および定年退職後の地域参加をサポートする 「ボーイズクラブ」に参加。

Translate »